본문 바로가기
노가다 아저씨의 일반정보

블랙핑크 뛰어 가사 및 해석!

by 노가다 아저씨 2025. 7. 18.
반응형

🎵 핵심 가사 & 주요 구절

“I'm not that easy to tame / You should see me under these lights, all my tears turn to ice”
“눈 감고, 하나, 둘, 셋 (뛰어)” 등의 후렴구

이와 같은 핵심 구절은 곡의 자신감, 자유 의지, 그리고 ‘한계를 뛰어넘는 도약’을 상징적으로 드러냅니다.


✨ 가사 해석 요약

1. 자기 확신 & 도전

  • “I’m not that easy to tame”:
    억압되지 않는 개성과 자유로운 정신을 뜻함.
  • “all my tears turn to ice”:
    감정을 확실히 통제하는 강인함을 상징.

2. 용감한 도약

  • “눈 감고, 하나, 둘, 셋 (뛰어)”:
    망설임없이 새로운 도전을 향해 뛰어들라는 강렬한 메시지.

3. 파워풀한 여성 연대

  • “I’m already stuntin’ and my girls are on the way”:
    멤버들 간의 유대와 함께 더 강해지는 모습을 강조.

4. 체제 탈피 선언

  • “Breaking out of the system, breaking out of this cage”:
    틀과 제약에서 벗어나 자유롭게 자신을 표현하겠다는 의미.

🎧 곡의 배경 및 특징

  • 발매일: 2025년 7월 11일
  • 장르: 하드스타일 & 댄스팝, 일렉트로닉·EDM 요소 포함
  • 제작진: Teddy, Diplo, 24, Zikai, Claudia Valentina, Jumpa, Malachiii, Jesse Bluu (작사)
    & Diplo, 24, Boaz van de Beatz 등 (프로듀서) 

🎬 뮤직비디오

  • 감독: Dave Meyers
  • 주요 콘셉트: 강렬한 비주얼, 컬러풀한 도시 공간, 대담하고 유머러스한 연출

 


블랙핑크의 뛰어 가사 및 해석

반응형
I’m not that easy to tame
You should see me under these lights
All my tears turn to ice
난 그렇게 쉽게 길들여지는 사람이 아냐
조명 아래 날 보면 알게 될걸
내 눈물은 다 얼어붙었지 (의역 : 약한 나는 없어)
That’s the sweetest escape
Every time the feeling kicks in
I might stay through the night
그게 가장 달콤한 도피야
감정이 차오를 때마다
밤새 이 순간에 머물고 싶어
Bet you get it now
Rocked that didn’t I
착각 하지마 누가 누군지 oh
이제 알겠니
내가 제대로 했잖아, 그렇지?
착각 하지마 누가 누군지 oh
Think you runnin that
Guess we gunnin back
You know I walk yeah I talk it
네가 주도한다고 생각하겠지만
우린 다시 반격할거야
난 말만 하는 게 아냐, 행동하지
눈감고 하나 둘 셋
뛰어
눈감고 하나 둘 셋
뛰어
뛰어 뛰어
뛰어 뛰어
뛰어 뛰어
뛰어 뛰어
So come up with me I’ll take you high
That prima donna spice up your life
그러니까 나랑 같이해, 더 높이 데려가 줄게
내가 네 삶을 화려하게 해줄거야
You know I got that shit that you like
So come up with me run up uh jump 뛰어
네가 좋아하는 거 내가 갖고 있어
그러니까 나랑 같이해, 함께 달려, 뛰어 올라! 뛰어
Watch me runnin up the place
I’m already stuntin’ and my girls are on the way
내가 무대를 휘어 잡는 걸 지켜봐
난 이미 멋지게 등장했고, 내 친구들도 오고 있어
Watch me open up the place
Wanna see you bumpin baby
Bouncin to the bass
내가 분위기를 확 뒤집는 걸 보라고
이 리듬에 몸을 맡겨봐 baby
베이스에 맞춰 춤춰봐
Are you not entertained
I ain’t gotta explain it
I’m with all of my sisters
Got em goin insane, yeah
재미 없다곤 못하겠지?
굳이 설명할 필요도 없어
내 친구들은 다 함께 있어
우릴 보면 다들 미쳐가고 있어
You know we on a mission
All gas no brakes, yeah
Breaking out of the system
Breaking out of this cage, yeah
우린 지금 임무중이야
가속만 있고, 브레이크는 없어
이 틀을 깨부수고 있어
감옥을 깨부수는 중이야
Bet you get it now
Ate that didn’t I
순간 잊지마 누가 누군지 oh
이제 알겠니
내가 완전 씹어먹었지
순간 잊지마 누가 누군지 oh
Think you runnin that
Guess we gunnin back
You know I walk yeah I talk it
네가 주도한다고 생각하겠지만
우린 다시 반격할거야
난 말만 하는 게 아냐, 행동하지
눈감고 하나 둘 셋
뛰어
눈감고 하나 둘 셋
뛰어
뛰어 뛰어
뛰어 뛰어
뛰어 뛰어
뛰어 뛰어
So come up with me I’ll take you high
That prima donna spice up your life
그러니까 나랑 같이해, 더 높이 데려가 줄게
내가 네 삶을 화려하게 해줄거야
You know I got that shit that you like
So come up with me run up uh jump 뛰어
네가 좋아하는 거 내가 갖고 있어
그러니까 나랑 같이해, 함께 달려, 뛰어 올라! 뛰어
Watch me runnin up the place
I’m already stuntin’ and my girls are on the way
내가 무대를 휘어 잡는 걸 지켜봐
난 이미 멋지게 등장했고, 내 친구들도 오고 있어
Watch me open up the place
Wanna see you bumpin baby
Bouncin to the bass
내가 분위기를 확 뒤집는 걸 보라고
이 리듬에 몸을 맡겨봐 baby
베이스에 맞춰 춤춰봐
Blackpink in your area 네 곁엔 블랙핑크

출처:https://healthy-savvy.com/%EB%B8%94%EB%9E%99%ED%95%91%ED%81%AC-%EB%9B%B0%EC%96%B4-%EA%B0%80%EC%82%AC%ED%95%B4%EC%84%9D/

 

반응형

댓글